和電影一起對話的日子

圖：浸淫在書海中的松田龍平，沉默寡言；但工作卻能激發無限潛能。

文│Ju Chung　【本文已同步新增至遠見雜誌生活情報專欄】

去年代表日本參加奧斯卡代表的《宅男的戀愛字典》，究竟有何能力，能夠引起日本廣大觀眾的迴響？這部又名《編舟記》和《字裡人間》的電影，去年在台灣也做小規模上映。直到今天再重新回味，依舊沒有過時。改編自暢銷小說，本屋大賞第一名，講述一個關於「文字工作者」的故事；而「宅男」從字義上看，不僅是主角本身個性使然，也使得這項工作更具說服力，也更有意義。

熟悉出版的人大概曉得，編撰字典，需要花費的時間也許不下十幾二十年，扎扎實實，慢工出細活。主角松田龍平身為一介宅男，對於這類的工作，理當得心應手。外行人來看，這項工作既不需要言語，也不必要社交，只需要安安靜靜地把事情做好，實際上還真是大錯特錯。

「文字」本身代表的含意，雖然表面上是冰冷無情，毫無意義，實際上透過人們傳達、使用之後，卻開始變得很有溫度。在這背後，一群默默無名的文字工作者，實際上做的工作，的確是可以投入大半輩子的，相當不容易。

電影乍看之下像是一本「初入職場教科書」，它既提供了一個新人如何從不善表達自己，直到本身經綸滿腹，偶然一天，並幸運地被伯樂相中，直到這個工作簡直「不能沒有你」。宅男的一絲不苟的處事態度，無一不是展示出對工作的細緻，以及，對戀愛的小心。

飾演女主角的宮崎葵，適時的出現，讓男主角不至於太寂寞，讓他的生活不再只有字海。甚至，兩人相遇時，那一刻即讓他一見傾心。花前月下，夜色朦朧，夢幻程度，不在話下。主角的姓氏發音和「認真」一樣，這個特點不僅讓他在愛情上暗自給人極佳的印象，在工作上，更是拍胸脯保證的金字招牌。

所有人都清楚，年輕人對待工作的態度，不只有熱情，還要有耐心，更得耐得住寂寞，文字編輯尤是。向來佩服日本人的民族精神，他們小心翼翼，他們行事緩慢，如同先前介紹的《一代茶聖》，甚至是許許多多關於生活、工作的態度，都一再呈現某種讓人靜下心來的氛圍。

 
圖：宅男的眼神渙散，總是一副睡不飽，恍惚再三地模樣，但對於工作和生活，可是一點都不馬虎。

片長長達134分的電影，若是節奏處理不好，容易變成「安眠良藥」。《宅男的戀愛字典》略顯綿長，但情節簡單，也因為樸實、誠懇等眾多因素，被獲得年度推薦。而身為配角的小田切讓，電影中的個性和主角大相逕庭；一個老實、一個輕浮，一個木訥，一個機靈。

當觀眾將目光放在宅男身上時，身為同事的他，不僅一開始看不慣仔細、專注的懦弱作風，甚至還有意無意的捉弄一番。不過有趣的是，最後那種全力以赴和執著的精神，倒也融化了所有人，直到我們看到影片後半段，眾人為了同一目標奮鬥前進，齊心協力，也是相當動人的一面。

文字身為表達心情的言語，更是連繫身邊情感的工具。即便電影沒有描繪太多主角兩人的戀愛時光，宅男大部分生活除了看書還是看書，社交能力也近乎於零。但那種專注，卻是日本向來引以為傲的東西。職人燃盡一生熱情，透過電影告訴世人，在這速食社會中，有那麼一群人，日復一日地做著極富意義的事情。

 
圖：電影幾場戲都如圖片般具有傳承意義，編輯字典這件事，和其他工作一樣，只是更需要細心、用心和耐心。

《宅男的戀愛字典》不僅教人做人和做事，從日常中提煉出一種生活的態度。傻人有傻福，踏實一種，彷彿那逐漸消逝又必然永存的事物。電影最終還是向我們提供了一種精確和持之以恆的工作背後的一面，循序漸進，一點一滴地打動觀眾。

古人說，「開卷有益」、「書中自有黃金屋，書中自有顏如玉」。這些耳熟能詳的俗諺幾乎是完全體現到《戀愛字典》這部電影中。無論生活是否平淡，是否簡單，兩人噓寒問暖，添衣做飯，也許枯燥，但也平安，甚至備感幸福。

《宅男的戀愛字典》邀請大家一起探索充滿奇蹟的語言之海，看一個普通的凡人如何一步步做好份內的事，如何在眾人中屹立不搖，又如何受到大家歡迎，得到愛情。有道是，當愛情和生活之間沒有了界線，也如泛舟一般，脣齒相依。