翻譯│Ju（自評：6分，文章取自http://www.foxnews.com/entertainment/movies/index.html）
也許現在提奧斯卡還太早，但《末路車神》確實是一塊璞玉。雷恩葛斯林和布萊德利庫柏在這部充滿血腥、暴力充斥的電影裡，表現地相當好。加上導演三人，將底層最沉重的暴力（壓力）從美國夢中給釋放出來。「犯罪之父」故事之稱的電影，葛斯林和庫柏兩人剛好是站在法律的對立面，且兩人都試圖讓自己過得去。葛斯林飾演的路克是一位機車特技員，巡迴表演中得知他有一個一歲小孩。在辭掉這項工作後，路克選擇搶銀行來維持生計，並試圖想和蘿米娜展開新的生活。飾演艾佛瑞的庫柏則是一位警察，而不小心和路克的生活重疊，並從此改變了彼此的命運。直到雙方的孩子長到青春期時，無形中他們過去的行為也深深了影響了他們。
然而他們也必須面對他們心中的惡魔，來自於父執輩所做的一切。最引人矚目的還是導演Cianfrance對於角色描繪的選擇。他展示了每一個角色的選擇，然後試圖讓觀眾更加了解他們，也許他們並非都走對的路。但每個決定都替這個角色的未來有了更多的鋪路，更多是走向人性黑暗的角落。葛斯林又再一次憑藉著「完美男孩」的形象再次征服好萊塢的美譽。我們可以從他滿頭金髮看見他的不規則，逐步走向無秩序的人生，直到最後的自我毀滅。葛斯林延續《落日車神》精采的表現，在這裡可以看到他備受折磨的心靈，因而持續走錯路，但我們還是能從他的表演中看到相當激賞的表現。
如果庫柏在《派特的幸福劇本》裡沒辦法說服你，那麼你該看看在這部電影裡的表現，應該能夠搞定你。即便獲得了奧斯卡最佳男主角的提名，庫柏還是能夠展現更多不一樣的角色寬度，他成功地演繹一個失去聯絡但是相當成功的英雄。導演Cianfrance創造了一個狄更斯的世界在這個電影裡，Ray Liotta和Ben Mendelsohn也都有一些令人驚喜的表現。尤其是Mendelsohn，古怪的表現讓他說服路克成為一位銀行搶匪。Eva Mendes在扮演蘿米娜上有些生疏，尤其是要飾演一位走到末路的母親，對於他和孩子感到絕望，也因為路克的行為而崩塌。
Dane DeHaan和Emory Cohen飾演的兩位主角的小孩還是最令人驚訝的。 兩個半小時左右的戲，因為這裡而達到了沸點，雖然他們有點走捷徑之嫌。（電影快結束後才出現）試圖使這三個故事串連在一起是Mike Patton令人醉心的表現。一步步進入相當渾濁的罪惡和敏捷地指示觀眾該如何進入這個「松林之外」。這個帶著有點罪惡性質的戲碼，確實將葛斯林和庫柏推向高峰，這部電影勢必要看！
原文連結：http://www.foxnews.com/entertainment/2013/03/29/review-ryan-gosling-shines-in-place-beyond-pines/
留言列表
