翻譯│Ju（自評：5分、文章取自http://www.rogerebert.com/）
《藥命關係》是導演史蒂芬索德柏（Steven Soderbergh）的最新力作，故事始於突如其來的改變方式，而是告訴觀眾有別於另一種敘事的方式。第一個故事中的麻煩，緊接在第二個更加詭譎的劇情上，顯得相當令人難以置信過去發生的每個場景，雖然結尾沒辦法像剛開場一樣令人驚艷，但這部電影還是具有可看性的。
電影開場，魯尼瑪拉飾演的艾蜜莉焦慮的等待他的丈夫（查寧坦圖），一個經過四年牢房出獄的男子。兩人彼此相愛，而查寧也試圖真誠的想回到過去那種甜蜜的兩人生活。但是隨著出獄之後的生活，讓做妻子的艾蜜莉產生焦慮和憂鬱，並因此被送進醫院。
在醫院，艾蜜莉被裘德洛飾演的醫生照顧的無微不至，他還開給他各式各樣的醫療藥品。但她開始經歷一連串的副作用（夢遊、改變性慾等），這些藥物並沒有替她帶來幫助。艾蜜莉前治療師（現任銀行理專）是卡薩琳麗塔瓊斯飾演，她想要使用一種叫做Ablixa的藥物在市場上販售。
故事在這裡開始有了不可預知的扭轉，雖然眼尖的觀眾會發現在電影開場就可以預料到接下去會發生何事。一言以蔽之，艾蜜莉使用了Ablixa而造成的副作用不僅傷害她，也傷害了丈夫查寧，故事開始變得相當詭譎難測。換句話說，若是你想要在這電影裡知道，而非從別人那裏脫口而出劇透，務必立即遠離那些討論。
電影開場前半段，導演用一種相當引人入勝的方式帶領觀眾進入一種困惑的謎團當中。並同時讓艾蜜莉的世界和她所呈現的無助並存。同時，導演和編劇（Scott Z. Burns）提供一種諷刺的靈光乍現在這充斥著媒體的世界。他們將醫生試圖引薦藥品給其他人，那種每天為了藥品而感到麻煩的世界，描繪地栩栩如生。
電影內容很好很豐富，但若著重在故事的情節轉變卻又好像容易被推翻。而電影沒有過多細節，而是以一種類似情節劇的方式來推動劇情，而他也聰明地取捨像是《Contagion》的劇本，而填滿了《藥命關係》。而角色一開始的迷人的個性直到發現他們自己變得毫無希望，發展成一種無法分辨的狀態，就像《Law & Order》的續集一樣。
然而，即便《藥命關係》缺乏了原生個性，索德柏還是帶來許多商業作品如《瞞天過海》（Ocean's Twelve）《即刻反擊》（Haywire）和《舞棍俱樂部》（Magic Mike）等，他總是能冷靜地帶來一種合理化和有活力的方式在電影上。他的御用攝影師Peter Andrews，總是能夠讓畫面和他的演員展現最好的一面。
至少，這部電影提供查寧坦圖一個機會去證明他還是有很強的偶像魅力，身為一個匈牙利情人的形象。他可能在以往不被接受演技，但在索德柏的電影下，長鏡頭的表演讓他展現了身為演員的可看性。
《藥命關係》很努力的做好每件事情，但突如其來的打擊卻無法讓人全神貫注的繼續下去。索德柏過去幾年中一年拍一至兩部電影，這也暗示著他將退隱電影圈到（探索）有線電視的發展上，這允許他在好萊塢票房精神的能力去做下一個計劃。
我對於他的真心毫無疑問，但我對他的「退休」感到懷疑。如果沒有其他的因素，我很難相信一個電影導演在他事業直達高峰的時候，會想要尋求另一個更好的工作。我的猜測是他想要休息一段時間，讓自己充電後再重新回到這個娛樂產業上大展身手。然而，《藥命關係》看起來更像是他一項純正行業的一種致命毒劑。
原文連結：http://www.rogerebert.com/reviews/side-effects-2013
留言列表
